Ein Kreis, ein durchgestrichener Kreis oder ein Kreis mit einem Kasten außen herum? Was sich nach kryptischen Zeichen anhört, hat vermutlich jeder in seinem Leben schon unzählige Male gesehen: Textilpflegesymbole. Die kleinen Piktogramme sind meistens auf einem kleinen Etikett an der Naht des Textilstückes aufgedruckt. Sie geben Hinweise darauf, wie das Textilstück richtig gepflegt werden soll.Konkret beantworten die Symbole, ob und in welcher Form (Temperatur etc.) das Textilstück gewaschen, getrocknet, gebügelt oder professionell gereinigt werden darf. Doch sind die Symbole wirklich alle selbsterklärend? Wir haben uns die Etiketten auf den NATUREHOME-Textilien für Sie ganz genau angeschaut:
+Die angedeutete Wanne auf dem Textilpflegesymbol steht für Waschen. Die 60-Grad-Zahl darin verdeutlicht die maximale Temperatur, bei der gewaschen werden dar. In diesem Beispiel-Fall bei 60 Grad. Die Wanne steht für Hand- und Maschinenwäsche gleichermaßen. Ist das Waschen in der Maschine nicht möglich, ist in der Mitte der Wanne eine Hand zu sehen. Ist die Wanne mit einem großen Kreuz durchgestrichen, ist das Waschen generell nicht erlaubt.
Das Dreieck steht für Bleichen. Ist es (wie im dargestellten Fall) durchgestrichen, bedeutet das, das Bleichen des Textilstückes ist nicht erlaubt. Zusätzliche Angaben innerhalb des Dreiecks (Striche, Buchstaben) verdeutlichen, mit welcher Substanz gegebenenfalls gebleicht werden dürfte.
Der Kreis innerhalb eines viereckigen Kastens steht für maschinelles Trocknen in einem Wäschetrockner. Wären Kasten und Kreis des Textilpflegesymbols durchgestrichen, wäre das Trommeltrocknen nicht erlaubt. Die Punkte innerhalb des Kreises geben an, bei welcher Temperatur getrocknet werden darf (1 Punkt steht für niedrige, zwei Punkte für normale Temperatur).
Das Textilpflegesymbol mit dem durchgestrichenen Kreis verdeutlicht, dass eine professionelle, chemische Reinigung des Textilstückes nicht erlaubt ist.
Gut erkennbar ist das Textilpflegesymbol mit einem Bügeleisen darauf. Nicht durchgestrichen gibt es an, dass es erlaubt ist, das Textilstück zu bügeln. Wie im Falle des Trockners beziehen sich auch hier die Punkte innerhalb des Bügeleisen-Symbols auf die erlaubte Temperatur: So steht 1 Punkt für geringe Temperatur, 2 Punkte stehen für mittlere und drei Punkte für hohe Temperatur.
GOTS: Das Label GOTS (Global Organic Textile Standard) gehört nicht zu den Textilpflegesymbolen. Es ist jedoch, (wenn das entsprechende Textilstück die Vorgaben erfüllt) meist auch auf dem Etikett zu finden. GOTS ist ein Zertifikat, das die Einhaltung umfassender Richtlinien für eine ökologische und sozial verantwortliche Textilproduktion kennzeichnet. So ermöglicht das GOTS-Logo dem Verbraucher eine unabhängige Qualitätssicherung, der er vertrauen kann.Es gibt zwei verschiedene GOTS-Label-Stufen, die höhere der beiden "kbA/kbT („Bio", „organic"), ist jene, die für die NATUREHOME-Textilien entscheidend ist. Sie garantiert, dass die Produkte aus mindestens 95% zertifiziert biologisch erzeugten Naturfasern bestehen.
